Das Adelinde-Gespräch

Wieland Körner

hat vor kurzem einen äußerlich zwar ansprechenden, aber in sich nicht stimmigen Werbe-Rundbrief versendet. Darin heißt es u. a.:

1. „Gerard Menuhin: „Wahrheit sagen – den Teufel jagen“. Einzige deutsche Ausgabe (Lieferung aus USA).“
2. „Das Buch erscheint … in Kleinstauflage von ca. 1000 Exemplaren.“ – An anderer Stelle des Rundbriefes heißt es dazu widersprüchlich: „Das Buch kommt möglicherweise (falls es der Autor nicht anders genehmigt) nur in einer limitierten Auflage von 1.000 oder 2.000 Exemplaren ,unter das Volk’.”
3. „Das Buch wird von uns heute auch nur dieses eine Mal angeboten!“
4. „Der Preis von 36,– Euro ist für dieses Werk notwendig – wegen des Imports aus den USA!“
5. Bestellte Zweit- und Drittexemplare sollen nur 20,– Euro kosten.
6. Auslieferung zwischen dem 15. und 20. Januar 2017.
7. „Zum 31. Januar 2017 stellen wir die Auslieferung ein.“

Nun habe ich aber von Herrn Menuhin erfahren:

1. Herr Körner hat Herrn Menuhin auf dessen Nachfrage mitgeteilt, daß er das Buch “Wahrheit sagen, Teufel jagen” nicht verlegen würde, sondern mit seiner Werbung nur Bestellungen sammele für den Fall, daß ein anderer deutscher Verlag das Buch drucken würde. – Aber: Kein vernünftiger Buchhändler macht Werbung und sammelt Bestellungen für ein Buch, das es noch gar nicht gibt, von dem man nicht weiß, wer es drucken wird.

2. Nun hat Herr Menuhin durch den Rundbrief Körners erfahren, daß Herr Körner gegen den ausdrücklichen Willen Herrn Menuhins das Buch doch selbst etwa Mitte Januar 2017 herausbringen will, obwohl er keinen Copyright-Vertrag hat.

3. Es ist somit festzustellen, daß Herr Körner mit der Verbreitung seiner Werbung Herrn Menuhin offensichtlich hintergangen hat.

4. Herr Menuhin hat einem bestimmten anderen Verlag bereits einen Copyright-Vertrag unterschrieben übergeben, der sein volles Vertrauen besitzt und die deutsche Übersetzung in Kürze herausbringen wird.

5. Dieser Verlag besitzt das alleinige Recht, die einzig anerkannte deutsche Übersetzung weltweit gewerblich anzubieten.

6. In der endgültigen deutschen Fassung des Buches mußten aus juristischen Gründen noch einige Änderungen und Ergänzungen vorgenommen werden, die Herrn Körner nicht bekannt sein können.

7. Herr Menuhin fürchtet darüber hinaus, daß Herr Körner fähig wäre, Textpassagen willkürlich zu ändern.

8. Herr Körner hat gegenüber verschiedenen Zeugen behauptet, Mitglied in zwei Freimaurerlogen zu sein und gute Beziehungen zum Verfassungsschutz zu haben. In Anbetracht dessen und seiner Unzuverlässigkeit Absprachen gegenüber sowie seiner unzulässigen Eigenmächtigkeit wundert mich nicht, daß Mißtrauen aufgekommen ist.

Wünschenswert wäre, diese Mitteilung so weit wie möglich zu verbreiten, damit weiterem Mißbrauch Einhalt geboten wird.

PDF erzeugenEintrag ausdrucken