- Politik ohne Prinzipien
- Wirtschaft ohne Moral
- Wohlstand ohne Arbeit
- Erziehung ohne Charakter
- Wissenschaft ohne Humanität
- Genuß ohne Gewissen
- Kult ohne Opfer

übersetzt von Jehudi Menuhin.

Herzlich, Wieland A. Körner

Das war gut fuer meinen Nachholbedarf, mehr darueber zu erfahren, was in Deutschland vor sich geht. Und das in diesem glaenzenden Stil serviert! Einfach wunderbar.
Herzlichen Dank!

Mit einigen billigen Herabsetzungsversuchen vom hohen Roß herunter allerdings bin ich nicht einverstanden: “Mutti”, “Papa”, “Biene Merkel”, ihre Frisur u. a.

Daß Merkel sich angeblich nicht um die Kinder kümmert ist das Gegenteil von dem, was wahr ist. Ihre sämtlichen Vorgänger haben sich um eine Politik für den Nachwuchs nicht gekümmert. Für Schröder war das Resort Familienpolitik “Gedöns”. Erstmalig unter Bundeskanzlerin Merkel wurden Maßnahmen auf den Weg gebracht.

Allerdings auch wieder begleitet vom Geschrei des “rechtskonservativen” Lagers, das nun den Untergang der mütterlichen Fürsorge und damit das Verkommen unserer Kinder kommen sah.

Ich habe Dr. Wilke – dem Wahlsieger in FFO – den Vortritt
gelassen. Seine Stunde begann heute um 20.00 Uhr. Mein
vorstehender Kommentar wurde im Weltnetz erst um 20.01 platziert, obwohl vorher vollendet. So viel Demokratie muß sein. Herzlich, ARKO.

Der beinahe Monster Genannte hat aber auch seine Verdienste. Natürlich ist das, was er im 2+4-Vertrag aushandeln konnte, alles andere als in Ordnung, ganz im Gegenteil. Schlimm! Siehe die ganze Litanei von Faktoren staatsrechtlicher Unordnung, die pvcm als Kommentar bei Adelinde aufgezeichnet hat.

Aber immerhin hat Kohl mit der Art von selbstsüchtigen Kontrahenten, die ihm ja leider nur zur Verfügung stand, die Vereinigung der beiden deutschen Staaten hinbekommen, und zwar mit ungewohnter Entschlossenheit.

Wie wenige Menschen, vor allem Politiker hatten noch an die Wiedervereinigung geglaubt, und wieviele wollten sie nicht! Ich war damals – soweit ich das als Fernsehzuschauerin mitbekam – ganz auf Kohls Seite, der aufs Tempo drückte, weil er die Gefahr sah, daß sehr bald das Zeitfenster des Handelns wieder geschlossen sein würde.

Später hat er das Bild, das einmal in die Geschichtsbücher gelangen würde, selbst verunstaltet.

Was meinen eigenen Artikel betrifft, so bin ich ueberrascht, wie schnell Adelinde daraus eine Praesentation mit Bildern gemacht hat und zu dieser anspechenden Darstellung alles zusammenkomponiert hat. Gratuliere zu dieser Darstellung.

Zum Inhalt mussen jetzt andere Stellung beziehen.

Zu bedenken moechte ich auch geben — was den Merkel Artikel betrifft — dass sich alle Kanzler bisher der amerikanischen Vorherrschaft unterworfen haben. Die einzige Ausnahme war, bis zu einem gewissen Grad, Herr Schroeder. Wenn also ein Protegee von so einem … Menschen … (beinah haette ich “Monster” geschrieben) … wie Helmut Kohl an die Macht gebracht wird, … was kann man sich da schon anderes erwarten.

Aber ich versuche, nur die verbrecherischen Taten, nicht den Menschen selbst zu hassen.

Sie scheren alles über einen Kamm und haben die Botschaft des Adelinde-Beitrags nicht erkannt. Daher kommt er Ihnen – wie Sie an anderer Stelle sagen – wie “Lobhudelei” vor.

Differenziertes Sehen war gefragt.

Obama bezeichnet er als “Marionette des klassischen Us-amerikanischen Imperialismus”. Marionette war und ist genau so Merkel, erst stramm an der Seite von Dabbeljuw Bush, jetzt von Obama. Vasallen der Macht Seit’ an Seit’!

Dabei ist es ziemlich zweitrangig, welche Variante des US-Imperialismus gerade die Macht in der Hand hält. Bzezinski war über seine beiden Kinder während des letzten Präsidentschaftswahlkampfes über Kind 1 Berater von Mc Cain, über Kind 2 Berater von Obama.

Da ist es ganz egal, wer gewinnt. So läuft das eben in diesem System einer Scheindemokratie. Die Volksmasse merkt gar nicht, wie sie manipuliert wird.